واژه نامه ترکی استانبولی

بازدید کننده ی محترم لطفا واژه ای را که میخواهید با

ترکی استانبولی بدانید را بگوید تا برای شما در وبلاگم آنرا

قرار بدم.

با تشکر.مدیر وبلاگ

کهکشانی ها

مساجد استانبول در ميان ۱۰ مسجد زيباي دنيا

تركيه 97: سايت خبري زمان ۱۰ مسجد زيباي دنيا را معرفي كرد.

در اين فهرست مسجد سلطان احمد  و شاكرين استانبول هم قرار دارند.

فهرست ده مسجد برتر دنيا به اين ترتيب است:

 

مسجد سلطان احمد استانبول

 

مسجد شيخ فيصل - پاكستان

 

مسجد شيخ زايد - امارات

 

مسجد زهير - مالزي

 

مسجد كريستال - مالزي

 

مسجد صلاة - مالزي

 

مسجد پوتراجايا - مالزي

 

مسجد سلطان - سنگاپور

 

مسجد كل شريف - روسيه

 

مسجد شاكرين - استانبول

عکس : قرص کامل ماه در استانبول

هزينه برگزاري المپيك استانبول را چه كسي پرداخت مي‌كند ؟

تركيه97  : سرمایه داران بخش خصوصی ترکیه با حمایت از برگزاری بازی های المپیک 2020 در استانبول ، نیمی از هزینه برگزاری این بازی ها را تقبل کردند.

به گزارش ايرنا  شماری از شرکت های بزرگ بخش خصوصی ترکیه از جمله کوچ ، سابانجی، گروه شرکت های آناتولی، اجزاجی باشی، گروه دوغوش، عنقا و وستل آمادگی خود را برای تقبل نیمی از بودجه 40 میلیارد دلاری برگزاری بازی های المپیک 2020 در استانبول را اعلام کردند.

به نوشته این منابع خبری ، 20 میلیارد دلار باقی مانده برگزاری این بازی ها را شهرداری کلانشهر استانبول برعهده خواهد گرفت.

افزون بر استانبول، شهرهای توکیو و مادرید پایتخت های ژاپن و اسپانیا نیز خواستار برگزاری بازی های المپیک 2020 هستند.

از میان سه نامزد میزبانی بازی های المپیک 2020، یک شهر در روز هفتم ماه سپتامبر سال 2013 در جلسه ای که در شهر ˈبوئنس آیرسˈ پایتخت آرژانتین برگزار خواهد شد، به عنوان میزبان این بازی ها برگزیده خواهد شد.

شهر استانبول ترکیه، تاکنون چهار بار خود را نامزد برگزاری بازی های المپیک کرده است.

ترکیه همچنین خواستار برگزاری مرحله نهایی مسابقات فوتبال جام ملتهای اروپا در سال 2020 شده است.

ترکیه دومین قدرت اقتصادی بزرگ اروپا در سال ۲۰٥۰

ترکیه 97: سازمان همکاریهای اقتصادی و توسعه "OECD" ترکیه را بعنوان دومین قدرت اقتصادی بزرگ اروپا، در سال ۲۰٥۰ نشان داده است.

اگمن باغیش وزیر اتحادیه اروپا و سرپرست هیأت نمایندگی ترکیه در مذاکرات با اتحادیه اعلام داشت، سازمان همکاریهای اقتصادی و توسعه "OECD" ترکیه را بعنوان دومین قدرت اقتصادی بزرگ اروپا، در سال ۲۰٥۰ نشان داده است.

اگمن باغیش طی سخنانی در نشست دیروز گفت: "برای ساختن یک ترکیه هر چه بهتر در آینده، نقشه راهی وجود دارد که باید همه باهم آن را اجرا کنیم. 

 بنا به تخمین این سازمان، بزرگترین قدرت اقتصادی اروپا در سال ۲۰٥۰ نیز نه آلمان بلکه انگلستان خواهد بود."

جدیدترین مدل های مانتو در ترکیه ( ۵ مدل)

ب ادامه مطلب بروید...

ادامه نوشته

همسر مشهورترین فوتبالیست ترکیه محجبه شد

ترکیه 97: هاکان شوکور کاپیتان سابق تیم ملی فوتبال ترکیه که در حال حاضر نماینده حزب حاکم عدالت و توسعه از شهر استانبول در مجلس ترکیه است ، گفت که همسرش “بِیدا ” خود محجبه شده و البته او از این انتخاب همسرش راضی است.

به گزارش ترکیه97 شوکور که اخیرا به واسطه ایفای نقش هایی چون مربیگری فوتبال ، مفسر ورزشی در یک کانال تلویزیونی ترکیه و همزمان ایفای نمایندگی مجلس مورد انتقاد برخی محافل خبری در ترکیه است، گفت که از اینکه همسرش آزادانه زندگی محجبه را انتخاب کرده است بسیار خشنود است.

برای دیدن بقیه ی مطلب ب ادامه مطلب بروید...

ادامه نوشته

فیلم جدید تبلیغاتی هواپیمایی ترکیه با حضور لیونل مسی

ترکیه نود و هفت: لیونل مسی ستاره تیم فوتبال بارسلونا "سفیر مارک" خطوط هوایی ترکیه شد.

مسی، فوق ستاره فوتبال که با مسئولین خطوط هوایی ترکیه طی یک مراسم در بارسلون دیدار کرده بود با پیشنهاد مسئولین ترکیش موافقت کرد.

در این مراسم فیلم تبلیغاتی خطوط هوایی ترکیه که این بازیکن ۲٥ ساله در آن ایفای نقش نموده، به نمایش درآمد.

آقای گل فوتبال ایران در ترکیه توپ می زند

برهانی 26 ساله که در تیم ملی ایران در 50 بازی 22 گل به ثمر رسانده است مهمترین علت حضور خود در ترکیه را حمایت از ترکیه می داند

آرش برهانی بازیکن تیم ملی فوتبال ایران بعد از پایان قراردادش با تیم استقلال تهران به دنبال یک تیم ترکیه ای می گردد.
برهانی 26 ساله که در تیم ملی ایران در 50 بازی 22 گل به ثمر رسانده است مهمترین علت حضور خود در ترکیه را حمایت از ترکیه تحت رهبری رجب طیب اردوغان نخست وزیر ترکیه می داند.
برهانی درباره تیمهای فوتبال ترکیه ای می گوید: "تیمهای ترک در اروپا شناخته شده هستند. تیمهایی که حداقل همانند تیمهای اروپایی دارای کیفیت هستند. بین دو کشور ایران و ترکیه هم پیوندهای فرهنگی و دینی وجود دارد. دلم می خواهد در اینجا فوتبال بازی کنم. با چند تیم در حال مذاکره هستم. فوتبالیستهای بسیاری در اروپا بازی می کنند اما من ترکیه را ترجیح می دهم."
 آرش برهانی تأکید می کند رأی منفی ترکیه به قطعنامه تحریم علیه ایران و حمایتهای ترکیه از ایران دو کشور را بیش از پیش به هم نزدیک کرده است.
برهانی می گوید: مردم و دولت ایران تا کنون از آزمونهای سختی گذشته اند. این دوره هم می گذرد. ما در ایران قطعنامه اخیر تحریم را مهم نمی دانیم. فکر می کنم با میانجیگری ترکیه این مسأله هم حل می شود.
فوتبالیست ایرانی با اشاره به اینکه در دوره ای که مصطفی دنیزلی در ایران بوده بازیکن این مربی کهنه کار ترک بوده است از خواستش برای ملاقات با دنیزلی سخن گفت.
برهانی سخنان خود را با این جملات به ترکی تمام می کند: "مرحبا ترکیه، سیزی سویوروم!" (سلام ترکیه، شما را دوست دارم)
گفتنی ست کمال ساغلام رئیس انجمن آموزش ترکیه کارهای ترانسفر این بازیکن ایرانی را دنبال می کند

كوههاي مهم تركيه

از كوههاي مهم تركيه:

 (آغري (5165

( كاچكار (3932

( دمير كازيك(3756

كالدس (3736

( كزل كايا (3725

 (آلاجا (3582

( ازنويت(3550

( جيلو (4136

( آلتي پارماك (3472

(آلاجا باشي(3200

ملاحظات تاریخی ترکیه

آناطولی آسیای صغیر یا ترکیه فعلی از کهنترین سرزمینهای مسکونی جهان و همچنین زادگاه تمدن یونانی است. از حدود دوهزار سال پیش از میلاد پیوسته کشور گشایان منطقه برای دست یافتن بر ترکیه فعلی با یکدیگر در کشمکش بوده اند، که از جمله مهمترین آنها می توان به مادها و هخامنشیان، یونانیان، رومیان و اشکانیان اشاره نمود. در قرن هفتم پیش از میلاد، یونانیان ترکیه فعلی را به تصرف خود در آورده و با ایران همسایه شدند. آنها شهرهای مهمی از جمله بیزانس یا استانبول فعلی را بنیان نهادند. امپراطوری روم در سال196 پس از میلاد براین سرزمین تسلط یافت. در سال 395 میلادی با تجزیه دولت روم به دو امپراطوری روم شرقی و روم غربی، ترکیه قسمتی از روم شرقی یا بیزانس گردید.

پایتخت این دولت شهر بیزانس بود.این امپراطوری در طی سالهای 395 تا 1453 حیات داشته و بیش از80 تن در آن حکومت راندند. حوزه تسلط امرای روم شرقی بر ترکیه متغیر بود و خاک ترکیه بطور مطلق در تصرف آنان قرار نداشت. چنانکه در اواخر فقط ناحیه تراکیا در ترکیه فعلی جزو بیرانس بود.

به ادامه مطلب بروید...

ادامه نوشته

۷۳.۳ درصد کاربران اينترنت در ترکيه از " اي دي اس ال" استفاده مي کنند

به تازگي در ترکیه استفاده از خدمات اينترنتي ماهواره اي به نام " 3G" که در هر لحظه و بدون محدوديت مکاني امکان دسترسي را براي کاربران فراهم مي سازد، با قيمتي ارزان و سرعت بي نظير وارد بازار شده و در دسترس عموم و علاقه مندان قرار گرفته است

در گزارش روز چهارشنبه اداره آمار دولتي ترکيه که تحت نام " گزارش استفاده از فناوريهاي مدرن از سوي مردم ترکيه در سال 2010" تهيه شده، آمده است: درصد منازل مسکوني که امکان دسترسي آنها به اينترنت وجود داشته در ماه آوريل سالجاري ميلادي 41/6 درصد بود که رقم ياد شده نسبت به رقم 30 درصدي دوره مشابه سال گذشته ميلادي نمايانگر 11/6 درصد افزايش مي باشد.
 بنا به گزارش ياد شده، 73/3 درصد استفاده کننده گان از شبکه اينترنت در ترکيه از " اي دي اس ال" استفاده مي کنند.
بنا به نتايج گزارش ياد شده، در بين مردان گروه سني 16و 74 سال در ترکيه ميزان استفاده از رايانه و اينترنت به ترتيب 53.4 درصد و 51.8 درصد و در بين زنان نيز ميزان استفاده از رايانه و اينترنت در گروه سني ياد شده به ترتيب 33.2 درصد و 31.7 درصد مي باشد.
طبق آمار ياد شده بيشترين ميزان استفاده از اينترنت در ترکيه در منازل انجام مي شود و طبق اين آمار 70 درصد استفاده کنندگان اينترنتي در ترکيه در منازل خود از اينترنت استفاده مي کنند.
طبق گزارش ياد شده، بيشترين مورد استفاده شبکه اينترنت در ترکيه براي مشاهده پستهاي الکترونيکي مي باشد و 72.8 درصد استفاده کنندگان اينترنتي براي مشاهده فايلهاي مربوطه به خود در شبکه هاي جهاني، 64/2 درصد براي صحبت کردن، 58/8 درصد براي مشاهده آخرين اخبار و خواندن روزنامه ها و يا مجله ها، 55/7 درصد براي اطلاع يافتن از اخبار در مورد اموال و خدمات مختلف و 51.2 درصد براي بازيهاي مختلف رايانه اي، مشاهده فيلم و يا گوش دادن به موزيک از اينترنت استفاده مي کنند.
لازم به ذکر است ارايه خدمات اينترنتي در ترکيه هم توسط دولت و هم توسط شرکتهاي مختلف بخش خصوصي اين کشور انجام مي شود. به تازگي نيز استفاده از خدمات اينترنتي ماهواره اي به نام " 3G" که در هر لحظه و بدون محدوديت مکاني امکان دسترسي را براي کاربران فراهم مي سازد، با قيمتي ارزان و سرعت بي نظير وارد بازار شده و در دسترس عموم و علاقه مندان قرار گرفته است.

شرکتهای ایرانی در ترکیه

شرکتهای ایرانی فعال در کشور ترکیه

E-mail	آدرس اینترنتی URL	زمینه	نام شرکت
info	www.ronaghicommerce.com	ماشین آلات صنعتی نو و دست دوم	بازرگانی رونقی
	http://www.parstravelco.com	توریسم	پارس تراول
	bijantorism.com	توریسم و خدمات ویزایی و گرین کارت	بیژن توریسم
info	www.arc-int.com.tr	خدمات شبکه و اینترنت و تهیه برنامه های اختصاصی و حرفه ای	مشاوره و آموزش بین المللی ARC
	www.khorshidvanak.com	تورهای ترکیه - توریسم	آژانس خورشید ونک
	maulanahouse.ir	تورهای قونیه - مولانا	خانه مولانا
	http://www.tabaelm.com	تحصیل در ترکیه	طبا علم
hamrahtur		توریزم و خدمات ویزایی	همراه (آنکارا)
	http://www.peymantravel.com/	توریزم و خدمات ویزایی	آژانس مسافرتی پیمان در آنکارا-ترکیه

 

کیک توپی با سس شکلاتی

مواد لازم :تخم مرغ 2 عدد ،شکر 1 لیوان ،شیر 2/1 لیوان ،روغن مایع 1 لیوان ،کاکائو 2 قاشق غذاخوری ،وانیل 1 بسته ،پکینگ پودر 1 بسته ،آرد 2 لیوان

مواد لازم برای سس :شکلات تخته ای 80 گرم ،خامه 80 گرم

 

طرز تهیه ::

تخم مرغ و شکر را در یک ظرف بخوبی به هم زده سپس شیر ،روغن مایع ،کاکائو ،پکینگ پودر و وانیل را اضافه کرده بهم زنید آرد را به آرامی همزمان با بهم زدن اضافه کنید خمیر را در قالبهای تارت که قبلا چرب شده و آرد بر روی آن پاشیده شده بریزید و سپس در 180 درجه سانتیگراد فر که از قبل گرم شده به مدت 20-15 دقیقه قرار دهید در این هنگام برای تهیه سس خامه را داخل یک ظرف بر روی شعله بگذارید تا بجوش آید سپس شکلات تخته ای را اضافه کرده و بهم زنید و از روی شعله بردارید سس را به حالت گرم بر روی کیک پخته شده بریزید و سرو کنید

 

بورک گوشت چرخ کرده با سس گوجه فرنگی

بورک گوشت چرخ کرده با سس گوجه فرنگی (برای 8 نفر)

 

مواد لازم:روغن مایع 1 استکان ،گوشت چرخ کرده 200 گرم ،پیاز 1 عدد ،جعفری مقداری ،آب گوجه فرنگی 2 لیوان،آب 1 استکان ،یوفکا(خمیر آماده) 3 عدد ،نمک و فلفل سیاه به مقدار دلخواه

 

طرز تهیه :

گوشت چرخ کرده را همراه با پیاز خرد شده سرخ کنید سپس جعفری خرد شده و نمک و فلفل را اضافه کرده و برای ولرم شدن کناری بگذارید همچنین در ظرفی دیگر آب گوجه فرنگی ،روغن مایع و آب را با همدیگر مخلوط کنید .یکی از یوفکاها را در داخل سینی چرب فر قرار دهید وبر روی آن مخلوط آب گوجه فرنگی را بریزید یوفکای دوم را با طرز جالبی بر روی آن قرار دهید و آنرا نیز با مخلوط آب گوجه فرنگی خیس کنید وگوشت چرخ کرده را بر روی آن پخش کنید وبا یوفکای باقیمانده روی آنرا بپوشانید وروی آخرین یوفکا را نیز با آب گوجه فرنگی خیس کنید سپس در درجه حرارت 180 درجه سانتیگراد فر که از قبل گرم شده قرار دهید و زمانی که لایه بالایی آن سرخ شود قابل سرو می باشد .

 

شیرینی خانگی کمال پاشا

شیرینی خانگی کمال پاشا (50-40 عدد)

مواد لازم :روغن مایع 3 قاشق غذاخوری (کره 40 گرم) ،آرد 2 لیوان ،پنیر بدون نمک 150 گرم ،کربنات 1 قاشق چایخوری ،تخم مرغ 2 عدد

مواد لازم برای تهیه شربت :آب 2 لیوان ،شکر 2 لیوان ،آب لیمو ترش 1 قاشق غذاخوری

 

طرز تهیه ::

آرد ،تخم مرغ ،کربنات ،پنیر ،کره را در یک ظرف مخلوط کنید و زمانی که خمیر به نرمی لاله گوش شود آنرا به مدت نیم ساعت کناری بگذارید سپس در یک سینی یک کاغذ آلومینیومی چرب گذاشته و خمیر ها را به بزرگی یک گیلاس قسمت کرده بر روی این کاغذ چرب بچینید و در درجه حرارت 180 درجه سانتیگراد فر به مدت 25-20 دقیقه بپزید و در این مدت شکر را همراه با آب جوشانده و آب لیمو ترش را اضافه کرده به مدت 5 دقیقه حرارت داده و شربتی را تهیه کنید سپس شیرینی های کمال پاشا را نیز به آن اضافه کرده و 15 دقیقه حرارت دهید و زمانی که شیرینی ها به حالت براق درآمدند آنها از قابلمه خارج کرده و در ظرف سرو کردن قرار دهید همچنین می توانید بر روی آنها خامه ریخته و سرو نمایید.

بهترین ده بنای فرهنگی تركیه

1- آیاصوفیه : ده هزار كارگر در پنج سال آن را بنا كردند.

بنای آیا صوفیه كه در میدان سلطان احمد استانبول قرار دارد یكی ازبزرگترین اثرهای تاریخی دوران بیزانس است و در زمان كنستانتینوس اول بنا شده است. این بنا كه ستون بندی آن چوبی بود در 15 شوبات 360 افتتاح شد اما درجریان شورش علیه دولت تماما سوخت. این بنا مجددا بدست تئودوزیوس دوم احداث و درس ال 415 مجددا افتتاح شد. در دوران جاستینیانوس اول بدنبال یك شورش علیه دولت مجددا دستخوش حریق شد. برای بازسازی بنا دو معمار به نامههای ایسیدوروس (از میلتوس یا سوكلی فعلی) و آنتییوس (از تراللس یا آیدنلی فعلی) ماموریت یافتند. بنا با كار 10 هزار كارگر در طول پنج سال و تحت نظر 100 استاد باشی تكمیل شد و به تاریخ 27 آرالیك 537 افتتاح شد. بنایی كه امروزه در سال پذیرایی صدها هزار نفر توریست داخلی و خارجی است، در سنوات بعد از آن تاریخ نیز مكرر بازسازی شده است. این بنا كه به مدت 916 سال بعنوان كلیسا از آن استفاده شده است پس از فتح استانبول به مسجد تغییر یافت. این مسجد به مدت 481 سال در دوران عثمانی ها فعال بود. آیا صوفیا بعدا با اضافه شدن بناها ، مناره ها و بازسازیها در سال 1935 به موزه تبدیل و در خدمت توریسم قرار گرفت. موزه هر روز از ساعت 9:30 الی 16:30 برای بازدید علاقه داران باز است . میدان سلطان احمد./ استانبول

بقیه در ادامه مطلب...

ادامه نوشته

جمعیت ترکیه

طبق آمار بدست آمده در سال2002،جمعیت كشور بر695000000 نفر(نوزدهمین كشورجهان) بالغ می گردد.تراكم جمعیت 8/56 نفر دركیلومتر مربع می باشد.43% مردم كشور ساكن شهرها می باشند.

از جمله پرجمعیت ترین شهرهای كشور تركیه می توان به استانبول(10میلیون نفر)،آنكارا (4میلیون نفر)، ایزمیر(4/3 میلیون نفر)، برسا (1/2 میلیون نفر)، كنیا (2/2 میلیون نفر)و ادنا (8/1میلیون نفر) اشاره نمود. از لحاظ توزیع سنی 8/41% جمعیت را افراد كمتر از 14 سال، 51% را افراد 15 تا 59 سال و 2/7% را نیز افراد بالاتر از 60 سال تشكیل داده و متوسط عمر مردان و زنان 7/53 سال است.

در تركیه میزان تولد 6 /39 در هزار و میزان مرگ و میر 5/13 در هزار و رشد جمعیت 5/2% است. میزان مرگ و میركودكان نیز 145 نفر در هزار نوزاد می باشد. مردم آن عموما سفید پوست بوده و از تیره های ترك(90% )، كرد (7% )، عرب (2/1% ) و باقی اكثرا یونانی، ارمنی و یهودی بوده و 99% جمعیت مسلمانند. در تركیه زبانهای تركی، كردی و خط لاتین رایج می باشد.

تركیب جمعیتی

براساس آمار سال 1995 جمعیت زیر 17 سال تركیه نزدیك به 20 میلیون نفر است. از اینرو می توان گفت علاوه بر رشد بالای جمعیت، جوانی آن نیز یكی دیگر از ویژگیهای ساختار جمعیتی تركیه بشمار می‏رود. همچنین گفتنی است تا سال 1953 م شمار زنان به نسبت مردان رقم بالاتری را نشان می داد كه بعد از این سالها این رشد تعدیل یافته و در حال حاضر مردان نسبت به زنان رقم بالاتری را به خود اختصاص می دهند.

جمعیت خارجی

در خصوص پناهندگی باید گفت كه تركیه پس از غنا، نیجریه، هند، پاكستان، سری لانكا و الجزایر رتبه هفتم جهانی را دارا است. طی سال 1374 هـ. ش،1820 نفر از تركیه‏ایها تقاضای پناهندگی به انگلستان را داشته‏اند كه درخواست 35 نفر آنان مورد قبول واقع شد.

در بعد مهاجرت نیز می توان گفت: نقل و انتقال فراوان جهت مهاجرت به تركیه به دنبال جنگ استقلال (1923 م) آغاز گردید و تاكنون ادامه داشته است، بطوریكه مركز آمار تركیه شمار مهاجران و پناهندگان این كشور در سال 1993 م را به ترتیب 875 و 4118 نفر اعلام داشته است.

البته تركها نیز به كشورهای اروپای غربی به خصوص آلمان مهاجرت گسترده‏ای داشته‏اند.

این مهاجرت بیشتر برای یافتن شغل صورت پذیرفته است. در حال حاضر حدود دو میلیون نفر از تركها ساكن آلمان هستند. در این خصوص گفتنی است كه مهاجرت در بعد داخلی نیز وجود داشته است بطوریكه ساكنین اصلی شهر استانبول دو میلیون و هفتصد هزار نفر هستند و بقیه 8 میلیون نفر افرادی هستند كه از نقاط مختلف كشور به این شهر مهاجرت كرده‏اند.

واحد پولی جدید ترکیه

در طى ماههاى اخیر، ترکیه با شتابى قابل توجه دست به اصلاحاتى گسترده در عرصههاى گوناگون به ویژه در زمینههاى حقوقى و قضایى زد تا راه انجام مذاکرات با اتحادیه اروپا بر سر پیوستن به این اتحادیه را هموار کند. در عرصه اقتصادى دولت ترکیه تلاشهاى گستردهاى را در جهت مبارزه با تورم انجام داد و وارد کردن لیره جدید ترکیه که شش صفر کمتر از لیره قدیمى دارد و از آغاز سال جدید میلادى در گردش خواهد بود، در همین راستا صورت گرفته است.
به گزارش «دویچهوله»، چندى پیش، رجب طیب اردوغان نخست وزیر ترکیه در هنگام معرفى رسمى اسکناسها و سکههاى جدید اظهار داشت: انتظار کشور ماه براى رسیدن به نرخ تورم کم، سرانجام خاتمه یافته است.
از آغاز سال ۲۰۰۵، در ترکیه اسکناسهاى یک لیرهاى، پنج لیرهاى، ده لیرهاى و بیست لیرهاى در گردش خواهند بود و جایگزین اسکناسهاى معادل به اصطلاح میلیونى خواهند شد. افزون بر این اسکناسهاى ۵۰ و یکصد لیرهاى نیز به جمع اسکناسهاى تازه اضافه شدهاند.
بر روى همه این اسکناسها چون گذشته تصویر «کمال آتاترک» دیده میشود و در پشت آنها، آثار و بناهاى تاریخى ترکیه. از آغاز سال آینده میلادى تا پایان سال مزبور، اسکناسهاى جدید و قدیمى در گردش خواهند بود و از سال ۲۰۰۶ به بعد، تنها اسکناسهاى جدید در جریان است. انتظار میرود که تا پایان ماه فوریه سال آینده، یعنى تا دو ماه دیگر ۹۵ درصد از اسکناسها و سکههاى قدیمى از دور خارج شده باشند.
از سوى دیگر نگرانیهایى هم در رابطه با این تغییر و تحولات مطرح شده و آن اینکه امکان دارد که بازاریها با آمدن لیره جدید، قیمتها را کمى روند کرده و بالا ببرند و بدین ترتیب به تورم موجود دامن زنند. البته «على باباجان»، وزیر اقتصاد ترکیه با اشاره به سیر نزولى نرخ تورم در ترکیه در دوران اخیر، این گونه نگرانیها را بیمورد خوانده است.
نخستوزیر ترکیه، این تغییر و تحولات را انقلابى مهم در تاریخ ترکیه خوانده و متذکر میشود: لیره جدید به زندگى اقتصادى روزمره و همچنین نقل و انتقالات بانکى سهولت خواهند بخشید و باعث بهبود وجه و اعتبار بینالمللى واحد پولى کشور خواهند شد. به گفته وى، ترکها از این پس به واحد پولى خود افتخار خواهند کرد و از نشان دادن در خارج کشور شرمسار نخواهند بود.
باید اذعان داشت که هیچ کشورى به اندازه ترکیه در بازى با شمار صفرها، تا به این اندازه تردستى از خود نشان نداده است. در اواخر سال ۱۹۸۱ بود که اسکناسهاى ۵ هزار لیرهاى به عنوان درشتترین اسکناس ترکیه به گردش درآمد و ارزش آن برابر با ۳۹ دلار بود.
ده سال بعد، بانک مرکزى ترکیه اسکناسهاى یکصد هزار لیرهاى را به جریان انداخت که در آن زمان ۲۰ دلار ارزش داشت. پنج سال پس از این اقدام، چرخش اسکناس یک میلیون لیرهاى آغاز شد که ارزشش بر ۲۵ دلار بالغ میشد. جالب توجه اینکه این اسکناس امروزه ۶۶ سنت آمریکا بیشتر ارزش ندارد.
البته انجام این تغییر و تحولات در واحد پولى ترکیه بحث تازهاى نیست. در طى سالهاى ۱۹۸۱ تا ۲۰۰، این موضوع چندین بار مطرح شد و نقشههاى و طرحهاى گوناگونى مورد بررسى گرفت که هیچ کدام آنها با توجه به بالا بودن نرخ تورم به مرحله اجرا نرسید.
امروزه اقتصاد ترکیه به ثباتى نسبى دست یافته و نرخ تورم در این کشور در اواسط سال جارى میلادى براى اولین بار در طى سى سال گذشته، کمتر از ۱۰ درصد بوده است. دولت ترکیه امیدوار است که در چهار سال آینده بتواند، نرخ تورم را به میزان متوسط تورم در اتحادیه اروپا برساند.
بد نیست در پایان به این نکته هم اشاره کنیم که چه سرنوشتى انتظار اسکناسهاى قدیمى را میکشد. روزنامه ترکى ملیت چندى پیش به نقل از کارشناسان و مسئولان بانک مرکزى ترکیه گزارش داد که حدود ۶۰۰ تن اسکناس قدیمى باید نابود شود.
از آنجایى که سوزاندن و یا بازیافت این اسکناسها با توجه به موازین زیست محیطى محتمل نخواهد بود، قرار است که این اسکناسها با آسفالت مخلوط شده و در عرصه خیابان سازى و جاده سازى مصرف گردند.

ترکیه شانزدهمین قدرت اقتصادی

اقتصاد ترکیه با درآمد ملی بیش از 295 میلیارد دلار به عنوان شانزدهمین اقتصاد بزرگ دنیا اعلام شد. سازمان همکاری های اقتصادی اروپا افزود : ترکیه در سال 2001 میلادی با داشتن درآمد ملی بیش از 145 میلیارد دلار بیستمین اقتصاد بزرگ دنیا به شمار می رفت. این گزارش حاکی است، ترکیه با 4 پله صعود کشورهایی مثل نروژ، استرالیا، دانمارک و لهستان را از این حیث پشت سر گذاشته است. دولت ترکیه طی سه سال اخیر با اتخاذ سیاست کاهش ارزش لیره در برابر دلار ضمن دستیابی به رشد اقتصادی بیشتر به این عنوان نیز دست یافته است. میزان درآمد ملی ترکیه در سال 2004 میلادی نسبت به سال 2003 میلادی بیش از 23 درصد رشد داشته است . میزان درآمد ملی این کشور در سال 2003 میلادی حدود 239 میلیارد دلار بوده است. آمریکا با داشتن درآمد ملی بیش از 11 تریلیون دلار هنوز بزرگ ترین اقتصاد دنیا به شمار می رود و پس از آمریکا، ژاپن با 4 تریلیون و 665 میلیارد دلار ، آلمان با 2 تریلیون و 687 میلیارد دلار، انگلیس با 2 تریلیون و 115 میلیارد دلار و فرانسه با یک تریلیون و 997 میلیارد دلار در رتبه های بعدی قرار دارند

. دراین حال، عبدالله گل، معاون نخست وزیر و وزیر امور خارجه ترکیه اعلام کرد که استعفای ارکان مومجو، وزیر فرهنگ و گردشگری این کشور را پذیرفته است. ارکان مومجو، وزیر فرهنگ و گردشگری ترکیه شامگاه سه شنبه در اقدامی غیرمنتظره از مقام وزارت استعفا کرد و از حزب حاکم عدالت و توسعه نیز کناره گرفت.

این درحالی است که ورود سریع ارز خارجی به اقتصاد ترکیه که موجب گشایش اقتصادی قابل توجهی گردیده؛ عاملی شده تا سرمایه گذاران و تحلیلگران اصلاحات و سیاست های اقتصادی این کشور را تحسین کنند. این افراد همین حالت ذوق زدگی را در آرژانتین سال های 1990 به یاد دارند؛ می دانند که این کشور پس از یک دوران شکوفایی با سقوط فاجعه آمیز اقتصادی در تاریخ آمریکای لاتین مواجه شد؛ بنابراین آنها اندکی نگران هستند تشابه بین ترکیه و آرژانتین چشمگیر است در آرژانتین نیز گسترش اقتصادی در سال های 1990 با ورود سرمایه خارجی آغاز شد؛ اما این شکوفایی به بالا رفتن ارزش پول محلی و انهدام اساس صنعتی کشور منتهی شد . حتی در طول سال های رشد اقتصادی که ناشی از نسخه صندوق بین المللی پول در آرژانتین بود؛ اشتغال آفرینی ناچیزی اتفاق افتاد.

سرمایه گذاران سفته باز عادت دارند که به سرعت تغییر مسیر دهند؛ همان گونه که در 1997 در آسیا این چنین کردند و نتیجه اش بحران مالی و رکود منطقه ای شد. در این وضعیت؛ سرمایه گذاران به آسانی نگران پایدار ماندن این میزان وام ستانی خارجی می شوند که عوامل بیرونی بیشماری می تواند به این سرانجام در ترکیه برسد. برای مثال اگر نرخ بهره در آمریکا و در جهان افزایش یابد که به طور حتم افزایش خواهد یافت؛ در آن صورت اوراق امن قرضه دولت آمریکا برای سرمایه گذاران جذابیت بسیار بیشتری خواهد داشت ورود سرمایه سفته باز خارجی همچنین باعث بالا رفتن ارزش لیره ترک شده است ، این نیز حبابی است که دیر یا زود خواهد ترکید؛ اما تا قبل از آن؛ پیامد آن انهدام صنایع سنتی ترکیه (که معمولا کاربر هستند) و افزایش واردات به این کشور است ؛ زیرا واردات به لیره ارزان شده و نتیجه اش بدتر شدن وضعیت بیکاری است. در طول سال های 2000 تا 2003 لیره ترک در برابر دلار با 9/13 درصد افزایش ارزش داشت. بدهی دولت که به میزان 70 درصد تولید ناخالص داخلی است؛ قابل تداوم نیست و برای پایداری آن در حال حاضر صندوق بین المللی پول دولت ترکیه را واداشته است (بدون محاسبه بهره ای که باید بپردازد) در بودجه اش 5/6 درصد مازاد داشته باشد.

این رقم در مقایسه با سه درصد در آرژانتین و 25/4 درصد در برزیل رقم بسیار بالایی است و موجب شده که دولت ترکیه نتواند برای بهبود زیر ساخت ها و آموزش و پرورش سرمایه گذاری کند . بخش دیگر برنامه منهدم کننده صندوق بین المللی پول و نرخ بهره بسیار بالا در اقتصاد ترکیه است. میزان تورم ناشی از این اقدامات دولت 15 درصد می شود که بسیار بالاست. درک این مطلب دشوار نیست که چرا صاحبان صنایع در ترکیه حاضر نیستند با وام ستانی برای افزودن بر ظرفیت تولیدی سرمایه گذاری کنند، سیاست گذاران در ترکیه اقتصادی ایجاد کرده اند که بر مبنای یک بادکنک سفته باز گردش می کند.

از سال 2000 تاکنون میزان بیکاری در ترکیه چهار درصد افزایش یافته و به 10 درصد رسیده و میزان واقعی مزد هم کاهش یافته است در حالی که ترکیه و اتحادیه اروپا سرگرم مذاکره برای عضویت احتمالی ترکیه هستند؛ دولت آنکارا باید به طور جدی به بازنگری سیاست های غیر قابل پایدار خود در پنج سال گذشته دست بزند. ادامه این سیاست های مورد حمایت صندوق بین المللی پول برای کسب اعتبار در این مذاکرات کار بسیار خطرناکی است. طنز تاریخ در این است که ادامه این سیاست ها بعید نیست با بحرانی کردن اقتصاد ترکیه به وضعیتی در بیاید که احتمال عضویت ترکیه در اتحادیه اروپا را به طور کامل نابود نماید.

استانبول مرکز تأمین اینترنت پرسرعت دنیا می شود

این شبکه با ۷ هزار و ۷۵۰ کیلومتر کابل نوری زمینی، عظیم ترین شبکه زمینی کابل نوری منطقه را تشکیل خواهد داد و کنسرسیومی شامل ۷ اپراتور از ۵ کشور در این پروژه سهیم هستند

فعالیتها برای ایجاد شبکه منطقه ای عظیم کابل نوری با هدف تأمین اینترنت پر سرعت برای دو میلیارد کاربر در استانبول آغاز شد.

این شبکه با ۷ هزار و ۷۵۰ کیلومتر کابل نوری زمینی، عظیم ترین شبکه زمینی کابل نوری منطقه را تشکیل خواهد داد و کنسرسیومی شامل ۷ اپراتور از ۵ کشور در این پروژه سهیم هستند.

بینالی ییلدیریم وزیر ارتباطات ترکیه که در مراسم معرفی پروژه در آنکارا شرکت کرده بود از افزایش تولید ناخالص داخلی کشور، بهبود زیرساختهای اینترنت در ترکیه تا ۹۰ درصد و تبدیل استانبول به یکی از مراکز مهم تأمین اینترنت جهان با ایجاد این شبکه خبر داد.

مدیر شرکت ترکسل نیز به عنوان یکی از شرکتهای ترکیه ای طرف این پروژه گفت ایجاد این شبکه باعث افزایش درآمد ناخالص ملی ترکیه خواهد شد و در قدم اول، جمعیت ۲۰۰ میلیونی منطقه از امکان برخورداری از اینترنت پرسرعت و بدون قطعی برخوردار خواهند شد. گام بعدی نیز تحت پوشش قرار دادن ۲ میلیارد نفر از جمعیت جهان است.

وی ادامه داد: به این ترتیب استانبول پل ارتباطی اروپا به آسیا و آمریکا خواهد شد و پهنای باند کاربران اینترنت موبایل نیز به طور کامل تأمین خواهد شد.

علی امیری طرف اماراتی این پروژه و رئیس کنسرسیوم، این پروژه را تکنولوژی برتر و سازگار با نسل آینده اینترنت دانست.

شبکه فیبر نوری موصوف از فجیره امارات آغاز و به ریاض (عربستان)، امان (اردن)، طرسوس (سوریه) و استانبول خواهد رسید. شبکه از طریق استانبول به ۱۵ ایستگاه اروپایی در بلغارستان متصل خواهد گردید و در هر ثانیه ۱۲.۸ ترابایت دیتا را منتقل خواهد نمود.

شرکای این پروژه فیبراپتیک RCN عبارتند از اتصالات امارات، موبیلی عربستان، اردن تله‌کام، اورنج اردن و مادا زین از اردن، سوریه تله‌کام و سوپر آنلاین وابسته به شرکت ترکسل ترکیه.

این طرح هزینه ای ۱ میلیارد لیره ای خواهد داشت و در نیمه دوم سال ۲۰۱۱ از آن بهره برداری خواهد شد.

ترکیه میزبانی جام ملتهای اروپا را به فرانسه واگذار کرد

ترکیه که به همراه فرانسه و ایتالیا نامزد میزبانی جام ملتهای اروپا در سال 2016 بود، در مقابل رقیب قدرتمند خود فرانسه با اختلاف یک رای نتوانست به هدف خود برای میزبانی این جام دست یابد

چشم و گوش مردم ترکیه امروز متوجه ژنو بود تا نتیجه تلاشهای گسترده ای را که مسوولان ترک از ماه مارس سال گذشته و به دنبال نامزدی میزبانی جام ملتهای اروپا در سال 2016 میلادی شروع کرده بودند را ببیند و بشنوند.
ترکها امیدوار بودند با اقداماتی که انجام شده بود، میزبانی جام یوفا در سال 2016 به این کشور برسد.
رسانه های ترکیه که با پخش مستقیم مراسم مربوط به تعیین کشورمیزبان جام ملتهای اروپا در ژنو لحظه به لحظه اخبار مربوط به این مراسم را به اطلاع بینندگان خود می رساندند، خبر ناامیدکننده عدم موفقیت کشورشان در کسب این میزبانی را نیز لحظاتی قبل منتشر کردند.
شبکه خبری "ان.تی.وی" به نقل از یوفا گزارش داد که در اولین دور رای گیری فرانسه با 43 رای توانسته از رقبای خود ترکیه و ایتالیا که به ترتیب هر کدام 38 و 25 رای کسب کرده بودند، پیشی بگیرد.
به این ترتیب در گردونه اول این رای گیری ایتالیا از دور خارج شد و مردم ترکیه امیدوارانه چشم به رای گیری دور دوم که رقابتی تنگاتنگ میان ترکیه و فرانسه بود، دوختند.
در دومین دور از 13 عضو هیات مدیره یوفا هفت رای به فرانسه داده شد و شش رای باقیمانده نیز نصیب ترکیه شد و به این ترتیب، ترکها تنها با اختلاف یک رای میزبانی را به فرانسه واگذار کردند.
"عبدالله گل" رییس جمهوری ترکیه روز گذشته با هدف کسب میزبانی جام ملتهای اروپا در سال 2016 میلادی و جلب آرای کشورهای اروپایی، به سوئیس رفت و رسانه های ترکیه نیز امروز گزارش دادند که وی سخنرانی موثری هم پیش از برگزاری رای گیری انجام داد، ولی نتوانست بیشتر اعضای یوفا را برای میزبانی کشورش متقاعد سازد.

كتابخانه های تركیه

كتابخانه در میان تركان سابقه ای طولانی دارد. بعضی ها معتقدند كه نخستین كتابخانه ترك در آسیای میانه از سوی ایغورها احداث شد و برخی دیگر مدعی هستند كه از حفریات باستان شناسی در سرزمین تركان، تعداد زیادی نسخه خطی به دست آمده است. آنچه مسلم است تركان از دوره سلجوقیان به بعد به تأسیس كتابخانه شروع كردند و در عهد عثمانیان اهمیتی بیشتر به این امر نشان دادند. از میان بهترین كتابخانه هایی كه در دوره عثمانیان تأسیس شدند می توان به كتابخانه بایزید (در داخل مسجدی به همین عنوان)، كتابخانه فاتح (در بطن مدرسه ای به هیمن نام)، كتابخانه ملامراد (در داخل درگاه نقشبندی)، كتابخانه توپقاپی سرای (در داخل سلطنتی) و كتابخانه نور عثمانیه (در بطن یك موقوفه) اشاره كرد.

امروز علاوه بر كتابخانه های آموزشی (در داخل مدارس و دانشگاهها) و كتابخانه های تحقیقاتی (در بطن مؤسسات پژوهشی) تعداد 1350 كتابخانه عمومی و72 كتابخانه كودك در تركیه مشغول فعالیت می باشند. جمع كل كتابهای موجود در این دو نوع كتابخانه به ترتیب 12398913 و  446322 جلد می باشد. در سال 2001 تعداد 2096417 نفر ( 10767724 مرد و   10196448 زن) از كتابخانه های عمومی و تعداد  698990 نفر   از كتابخانه های كودك استفاده كرده اند. تعداد كاركنان كتابخانه های عمومی و كتابخانه های كودك 2829 می باشد.

بعضی از كتابخانه های مهم تركیه به ترتیب الفبای نام شهرها عبارتند از :

 

آدانا (كتابخانه عمومی)

این كتابخانه از تركیب كتابخانه های شیخ و رمضان اوغول لاری در سال 1923 به وجود آمد و با گردآوری نسخه های خطی موجود در اولو جامع و آثار مضبوط در سایر كتابخانه ها فعالیت خود را با عنوان ”كتابخانه رمضان اوغلی“ آغاز كرد. این كتابخانه در سال 1976 به محل فعلی خود منتقل شد.

بقیه در ادامه مطلب...

ادامه نوشته